A rescue operation was underway to come to the aid of a man in his twenties, at the end of Sunday afternoon, in the Vallée Bras-du-Nord, in the region of Portneuf.
According to the Sûreté du Québec, a young man in his twenties fell several meters in the area of the Chute Delaney trails.
The individual was conscious when help arrived, but needed assistance to be evacuated since he “had multiple pains”.
“It was the Saint-Raymond firefighters and ambulance personnel who evacuated him, before transporting him to the hospital,” explains SQ spokesperson Jean-Raphaël Drolet.
– With the collaboration of Dominique Lelièvre